title = "Lost in Translation? Explora les capacitats multilingües de tabi"
title = "Lost in Translation? Explora les capacitats multilingües de tabi"
date = 2023-09-12
date = 2023-09-12
updated = 2023-10-27
updated = 2024-01-11
description = "Descobreix com tabi t'ajuda a connectar amb una audiència global gràcies a les seves funcions multilingües. Aprèn a canviar la llengua per defecte, afegir més llengües i aportar les teves pròpies traduccions."
description = "Descobreix com tabi t'ajuda a connectar amb una audiència global gràcies a les seves funcions multilingües. Aprèn a canviar la llengua per defecte, afegir més llengües i aportar les teves pròpies traduccions."
[taxonomies]
[taxonomies]
@ -51,7 +51,7 @@ title = "~/tabi"
default_language = "zh"
default_language = "zh"
```
```
tabi es traduirà a aquesta llengua, si està suportada.
Si el valor de `default_language` coincideix amb el nom d'un fitxer TOML al [directori `i18n`](https://github.com/welpo/tabi/tree/main/i18n), tots els textos de tabi es traduiran a aquest idioma.
## Com gestiona tabi el suport multilingüe?
## Com gestiona tabi el suport multilingüe?
@ -104,7 +104,7 @@ Assegura't de copiar tot el fitxer per a aquest idioma primer, o el tema utilitz
## Què passa si falta una traducció o està incompleta?
## Què passa si falta una traducció o està incompleta?
Si una cadena no es troba en el fitxer d'idioma, tabi recorrerà a la cadena predeterminada en català.
Si una cadena no es troba en el fitxer d'idioma, tabi utilitzarà a la cadena predeterminada en anglès.
## El meu idioma no està suportat. Puc contribuir amb una traducció?
## El meu idioma no està suportat. Puc contribuir amb una traducció?
title = "¿Lost in Translation? Explora las capacidades multilingües de tabi"
title = "¿Lost in Translation? Explora las capacidades multilingües de tabi"
date = 2023-09-12
date = 2023-09-12
updated = 2023-10-27
updated = 2024-01-11
description = "Descubre cómo tabi te ayuda a conectar con una audiencia global gracias a sus funciones multilingües. Aprende a cambiar el idioma por defecto, añadir más idiomas y aportar tus propias traducciones."
description = "Descubre cómo tabi te ayuda a conectar con una audiencia global gracias a sus funciones multilingües. Aprende a cambiar el idioma por defecto, añadir más idiomas y aportar tus propias traducciones."
[taxonomies]
[taxonomies]
@ -51,7 +51,7 @@ title = "~/tabi"
default_language = "zh"
default_language = "zh"
```
```
tabi se traducirá a ese idioma, si está soportado.
Si el valor de `default_language` coincide con el nombre de un archivo TOML en el [directorio `i18n`](https://github.com/welpo/tabi/tree/main/i18n), todos los textos de tabi se traducirán a ese idioma.
title = "Lost in Translation? Not with tabi's Multilingual Capabilities"
title = "Lost in Translation? Not with tabi's Multilingual Capabilities"
date = 2023-09-12
date = 2023-09-12
updated = 2024-01-06
updated = 2024-01-11
description = "Master the art of serving a global audience through tabi's built-in multilingual features. Learn how to change the default language, add multilingual support, and contribute your own translations."
description = "Master the art of serving a global audience through tabi's built-in multilingual features. Learn how to change the default language, add multilingual support, and contribute your own translations."
[taxonomies]
[taxonomies]
@ -49,10 +49,10 @@ For instance, if you want (Simplified) Chinese to be the primary language, simpl
```toml, hl_lines=03
```toml, hl_lines=03
base_url = "https://welpo.github.io/tabi"
base_url = "https://welpo.github.io/tabi"
title = "~/tabi"
title = "~/tabi"
default_language = "zh"
default_language = "zh-Hans"
```
```
All of tabi's text strings will be translated to that language, if supported.
If the value of `default_language` matches the name of a TOML file in the [`i18n` directory](https://github.com/welpo/tabi/tree/main/i18n), all of tabi's text strings will be translated to that language.